October 2017 Schedule

HUB

@XENOBAR

DATE : 2017.10.07(sat)

START 21:00

ENTRANCE ¥1000

House,techno

 

DJ

Chikashi

Echi

Nico

Dave

yuji

Kino

 

町内会 / 横森Hills orchestra

DATE : 2017.10.10(tue)

Start : 21:00

CHARGE ¥500

house, disco,leftfield

 

DJ

横森Hills orchestra

 

今年は偶数月ゾロ目火曜日に開催。

SUI Dove

DATE : 2017.10.11(wed)

Start : 21:30

charge¥500

 

MUSIC BY

Dove Crew

2017.010.14(sat)

BIG UP SATURDAY hip hop ver.

@XENO BAR
START 22:00
ENTRANCE ¥1000

 

DJ

Blackness crew(from honjo)

Targ(thick point)

Jewel

ハヤシヤスシ(black out)

SUI Dove

DATE : 2017.10.18(wed)

Start : 21:30

charge¥500

 

MUSIC BY

Dove Crew

2017.10.21(sat)

”Expansion”

suported by Rainbow Disco Club

START 22:00
ENTRANCE ¥3000(1 DRINK+¥500 OFF TICKET)

 

つい先日上海ギグをこなして来たばかりのRainbow Disco ClubがJAMHOUSEにやって来ます!
ゲストにはRDCレジデントのSisi (Rainbow Disco Club)、Kikiorix (Tresvibes Soundsystem)を迎え、さらにはRainbow Disco Club×AKARiYAのポップアップストアも出店、RDCグッズも購入できます!
当日のイベントは、屋内だけれども野外フェス感があるpartyをテーマに企画しており、チケットには1ドリンクSHOP BOOTHで買い物が出来る¥500 OFFチケットも付き、秋田ローカルからも多数の出店がありますのでそちらもお見逃しなく♪

■GUEST DJ■
Sisi (Rainbow Disco Club)
Kikiorix (Tresvibes Soundsystem)

■DJ■
3S(横森hills orchestra)
YG-S(横森hills orchestra)
Conny
Dove Crew

■SHOP BOOTH■
RDC POP UP STORE ×AKARiYA
GRANDMA
CATSLE ROCK
Satisfaction
ホタルビ堂
Joli
六染両

HALLOWEEN  PARTY  2017

date 2017.10.28(sat)

entrance 一般 2,500円(要ID)
    学生 2,000円(要学生ID)
    ボランティア&DJs 1,500円
    ※クジ1枚 100円(入口で販売)
チャリティー募金先:BLUE FOR JAPAN
(*20歳未満は入場出来ません。当日はID持参お願いします。)

主催:Charity Akita
場所:Jamhouse (秋田市)


地元人、外国人のDJ達が夜な夜な素敵な音楽を繰り広げてくれます。
Jamhouseでは様々な飲み物を提供してくれるので思う存分楽しめます。
また、当イベントへの飲み物の持ち込みは固く禁じさせて頂きます。

入口で販売されるクジは午前12時に抽選を開始します。
賞金の50%は勝者へ賞金として、50%はあきた冒険遊びfrogへ寄付されます。
あきた冒険遊びfrogリンクはコチラ
http://akitafrog.wix.com/frog

その後、仮装コンテストが引き続き行われます。
どなたでも参加OK!イベント参加者みんなで誰の仮装が一番かを決めます。
優勝者には素敵な景品が用意されます。

今年の収益金は日本のNPO団体 BLUE FOR JAPANへ募金されます。
この団体は2011年の東日本大震災をきっかけに発足されました。震災遺児を含む児童養護施設への支援を行うNPOです。
BLUE FOR JAPANリンクはコチラ
http://blueforjapan.com/

ボランティア:イベントの準備等を手伝ってくれる人を募集中!!
興味のある人はcharityakita@gmail.comまでご連絡ください。
特に、イベントの準備、片づけ、ドア係、DJ(要経験者)を募集しています。
ボランティアの人は入場料金が1,000円引になります

このイベントは秋田の地域と他国を結ぶ楽しいイベントです。
ただし、未成年者の入場はお断りしております。

********************************

It’s time for an event that’ll rattle your bones! BOO! It’s the annual Charity Akita Halloween Party! Get out your costumes, masks, and make-up, and get ready to get spooky for a good cause. You won’t want to miss it!

HOST: Charity Akita
WHEN: Saturday, October 29th, 9:00 PM
WHERE: Club Jamhouse in Akita City
CHARITY: BLUE FOR JAPAN

COST: Regular Entry: ¥2,500 (with ID)
Students (with student's ID): ¥2,000 
Volunteers/DJs: ¥1,500 
Raffle Tickets: ¥100 each (at the door)

(**This event is for adults 20 years and older. You must bring a form of ID for verification. Those without an ID will be turned away at the door.**)

[VENUE] 
We'll be celebrating this year at our usual haunt, Club Jamhouse in Akita City! Doors will open at 9:00 PM! DJs both local and foreign will be making monster mashes all night long. Jamhouse also provides a fully stocked professional bar serving any and all concoctions you can imagine!

**We kindly ask that you do NOT bring outside beverages into the venue.**

[RAFFLE AND COSTUME CONTEST] 
Tickets for the 50/50 RAFFLE CONTEST will be sold at the door for 100 yen. The raffle winner will be announced at 12:00 AM and will receive half the pot as a prize! The other half of the money will be donated to あきた冒険遊びfrog (AkitaFrog). Check out their website, http://akitafrog.wix.com/frog .

After the raffle, our annual COSTUME CONTEST will be held! Anyone can enter, and the audience will vote on the best costumes. The winners of the costume contest will receive a spooky prize!

[CHARITY] 
This year's proceeds will be donated to the Japanese non-profit organization BLUE FOR JAPAN. This organization was created after the Great East Japan Earthquake in 2011. They raise money and awareness to support orphanages and children throughout Tohoku that were directly impacted by the quake. Check out their website, http://blueforjapan.com/

[VOLUNTEERING] 
If you’re interested in helping Charity Akita prepare for or work on the Halloween Party, please email charityakita@gmail.com OR post to this event wall OR message @Amber Shamma. We're currently looking for volunteers to help with set-up, clean-up, door shifts, and DJ (experience preferred). All volunteers will receive 1,000 yen OFF their admission price!!

------------------
**THIS EVENT IS OPEN TO ALL MEMBERS OF THE AKITA LOCAL AND INTERNATIONAL COMMUNITY. **You must be 20 years of age to enter the event venue.**

※注意事項
・18歳未満の方はご入場頂けません。(要ID持参) 
・未成年の飲酒、喫煙は法律で禁止されております。

・付近への路上駐車及び違反行為はおやめください。 
・飲食物の持ち込みは禁止です。 
・会場での貴重品紛失で店舗、主催者側は一切の責任を負いません。 
・迷惑行為を発見した場合はご退場頂く場合がございます。 

・飲酒運転は厳禁です。

・ルールを守って楽しみましょう。